Labels

Saturday, September 26, 2009

Reseña Aniversario 45 Años (8—Tercera Parte) 1995-1999:


Hace casi once años cuando en Diciembre de 1998, Víctor E., sufre un infarto…. Se encontraban en México, Andrés y Paulina, fue después del desayuno, ya con prisa para ir a la oficina cuando Víctor E., empieza a sentirse muy mal. Un malestar general con nausea y dolor de estomago, aunado a unos dolores raros pero intensos en la axila izquierda y la quijada. Se iban y venían los malestares, junto con giros de humor, de tristeza a la alegría sin límites, era un comportamiento extraño, de lamentos y risas al ritmo con los dolores descritos. Sería una situación de pánico instintivo, ya que no era consciente de ninguna forma.

Uno de nuestros amigos doctor, llego rápidamente al llamado de Marilú, pero no detecto que Víctor E., estuviera bajo ningún peligro de índole cardiaca, pero Marilú por ese sexto sentido que tiene y porque nunca había visto a Víctor E., comportarse tan raro, con sus hijos, llego al consenso que algo se tenía que hacer urgentemente y tomo el teléfono y llamo a nuestro otro amigo médico el cardiólogo Juan Verdejo Paris en el Instituto Nacional de Cardiología. Mientras esto pasaba el amigo-doctor que llego a casa chuleaba a Paulina….

Como en cualquier institución grande, en el teléfono, es muy difícil que inmediatamente se consiga a la persona que se busca. Se equivoca Marilú y en la desesperación cambia la “V” por la “P” del apellido de Juan Verdejo y quien la escuchaba piensa que se lo decía a él o ella, obedece y la transfiere inmediatamente. Sirvió usar la palabra con “P”, a Víctor E., entonces le da un ataque de risa difícil de calmar. Llega la ambulancia a la cual no quería Víctor E., subirse, pero rápidamente los enfermeros, Marilú y sus hijos, lo ponen en orden y lo suben y entregan en Cardiología.

Al llegar a Cardiología un grupo especializado de enfermeras y doctores muy coordinados cambian de ropa a Víctor E., tan coordinados que ninguno se tropezó con los otros en un cuarto reducido. De ahí al piso de cuidados intensivos, un piso ordenado en cubículos alrededor de la isla donde se centralizan los médicos y las enfermeras. Cada cubículo equipado con todo lo necesario para mantener vigilando electrónicamente a cada enfermo, además con las instalaciones necesarias tales como las de suministro de oxigeno, etc. Conectan a Víctor E., a todos los aparatos y empiezan a suministrarle oxigeno y medicamentos por las venas, para normalizar su estado cardiaco.

Al llegar uno de los médicos le preguntó a Víctor E., si comprendía porque lo habían llevado ahí, Víctor E., contestó por un problema del corazón, ¡pero ya me siento mejor…! Dijo, y el doctor comenta, si, tuvo Ud. un infarto, y aquí lo vamos a curar. Y empieza el desfile de médicos y enfermeras, unos haciendo toda clase de preguntas otros con tareas específicas y anotando lo sucedido. Dentro de Cardiología, trabaja una orden de monjas especializadas en enfermedades del corazón, muy eficientes y empáticas con los pacientes, no solo ayudan medicamente si no también moralmente dando apoyo a quien lo necesite. Parecía extraño que en un hospital del gobierno operara un orden de religiosas, pero lo hacen muy eficientemente y se esmeraron las que tocaron atender a Víctor E.

Constantemente se zafaban los pequeños cables del electrocardiograma por lo velludo de Víctor, E., y una y otra vez los acomodaban arrancando más y más vellos en cada ocasión; entonces Víctor E., discierne como evitar la pequeña tortura de esa depilación involuntaria y les propone a las enfermeras un concurso, que la que menos vellos arrancara se llevaría un premio. Y gano la enfermera de apellidos Camacho Solís, quien rasuró a Víctor E., y así terminó con el pequeño tormento.

Era viernes cuando internaron a Víctor E., ya entrada la noche empezó la función, cuando se escuchaba una clave, todo el personal se apresuraba hacia cierto lugar, Víctor E., solo podía ver parte de la acción, las carreras que pegaban las enfermeras y doctores hacia ese lugar a veces a la izquierda y otras a la derecha del cubículo en el que lo pusieron. Al rato regresaban a sentarse y algunas veces cuando la crisis había sido del lado derecho pasaban empujando una camilla con una bolsa negra con zíper en medio, para tomar los elevadores y desalojar al cadáver, después de la segunda vez Víctor E., ya no pudo dormir, más bien no se quería descuidar y optó por mejor dormir durante el día….

Los médicos de guardia recibieron recomendaciones de darle buen trato a Víctor E., una de ellas, la más importante, de una figura tradicional del Instituto, con quien había hablado Don Antonio Ortiz Mena. El médico en turno no sabiendo que más hacer consiguió una cajita adicional de cereal y se la entrego a Víctor E., pidiéndole que cuando le preguntaran dijera que lo habían tratado preferentemente. ¡Otra cajita de Corn Flakes…!

Había un misterio; la intriga era que el vecino de junto no pedía el pato ¿¡!? Como le hacía, era la duda ¿¡!? Y muy cómico la enfermera chaparrita, casi enana, cuya tarea era de bañar y mantener limpios a los pacientes, casi no alcanzaba la cama por chiquita y si no había banquito, bañaba estilo hospital con una esponja, sin alcanzar a ver, Víctor E., la apodó “La Ba-Ñora” que fue adoptado de inmediato e inclusive no le cayó mal a la enfermera chaparrita.

El lunes se resolvieron los misterios. El primero y más importante Víctor E., recibe información e instrucciones a lo que lo iban a someter. Ejecutarían una angioplastia y seguramente la colocación de uno o más “stents”, según fuera necesario y remotamente posible, si algo saliera muy mal o fuera urgentemente aconsejable de acuerdo a resultados de la angioplastia, uno o varios by-passes. El segundo misterio, las personas que sacaban en las bolsas negras por las noches, eran personas de muy avanzada edad que ahí terminaban su travesía, ¿porque solo de noche? Sigue siendo la pregunta; y el tercer misterio resuelto fue que al salir Víctor E., de su cubículo se percata que el paciente de junto era mujer, por eso nunca necesitó del pato….

Pocos visitantes podían entrar a ese piso especial, por los internados ahí, que se encontraban en estado altamente crítico. Vino el Padre Antonio Sandoval Tajonar, desde Cuernavaca a rezar junto con Víctor E., le infundió mucha paz y tranquilidad y también entraron Gerardo y Maruja Cándano quienes proporcionaron muchos ánimos. Marilú, Víctor A., Verónica y Andrés se turnaban para entrar, también estuvieron Leonardo M. Mayer y Susan Gould su esposa.

Entrando a la sala de radiación especial en donde se ejecutan las angioplastias, ponen a Víctor E., en una plancha fría y muy angosta. Le señalan a Víctor E., el umbral hacía otra sala, la de operaciones, en donde se llevan a cabo los “by-passes”. Vestían un traje verde de cabeza a pies, para resguardar a los doctores de los rayos-X a los que están sometidos por muchas horas junto con sus pacientes. Parecían buzos o astronautas, el paciente no les puede ver las caras a los que llevan a cabo el procedimiento, si no hasta el final, si ahí termina el procedimiento, cuando se quitan la “escafandra” que les cubre la cabeza.

Por la ingle, en la arteria, meten un liquido radioactivo, seguido introducen un cable, en cuya punta lleva un globo sin inflar y el “stent” y van viendo en los monitores, gracias al liquido y los rayos-X, en donde se encuentran las coronarias reducidas o tapadas y ahí es donde inflan el globo que ensancha la coronaria y ponen el “stent” de titanio, para darle firmeza a las paredes de la arteria afectada y dejar fluir el torrente de sangre.

Al paciente le piden cada vez que inflan el globo que defina del uno al diez el grado de dolor que siente, diez siendo el dolor más alto, causado por el globo que al inflarlo evita la circulación de la sangre haciendo que se sienta igual que un infarto. Víctor E., contó que lo hicieron 8 veces pero en realidad fueron doce, perdió la cuenta cuando algunos observadores de traje rojo de atrás se empezaron a agitar con mucha conmoción.

En ese momento, Víctor E., concluyó que lo pasarían a la sala de operaciones, o lo peor, que seguramente una de las arterias tratadas, se había reventado. Sintiéndose acorralado, sin salida y en reflexión profunda, concluía que ya había llegado el fin. En el momento inmediato, empezó a verse invadido de una gran paz y alegría profunda jamás antes experimentada, fue una ocurrencia espontanea en la que Víctor E., se consumió dentro de un estado de conciencia espléndida.


Los conocedores consultados respecto a este admirable y fabuloso sentimiento indican que ahí momentáneamente murió el ego y resurgió el espíritu, los que han tenido esta experiencia añoran repetirla, desean volver a agobiar al ego. Inclusive valió la pena pasar tres noches en terapia intensiva para llegar a esto.

El momento místico se disipa cuando Víctor E., le pide a la Doctora que llevó a cabo todo, una reseña de lo que había pasado y que le dijera lo que proseguía, después de haber fracasado el procedimiento…. Víctor E., recibe una gran sorpresa, cuando la Doctora, con gran asombro por lo que escuchó informa, con mucha energía y gusto del éxito de la intervención, terminando con la observación de que ya pronto estaría de regreso en casa. Encontraron bloqueadas en un 90% 2.5 milímetros la arteria coronaria derecha y en un 70% 3 milímetros de la arteria anterior izquierda descendente y le insertaron un “Stent”.

Regresan a Víctor E., al cuarto que le asignaron ya a fuera de la Sala de Emergencia, ahí le sujetan la pierna a la altura de la ingle con una prensa y agregan sacos pesados encima, para lograr que cicatrizara naturalmente la arteria y la herida por donde habían entrado hasta el corazón y así lo mantienen un día con su noche completa. En ese punto no se cose la herida ya que la arteria no lo toleraría. Incomodo procedimiento que le causa a Víctor E., una torcedura en la espalda, que produjo más dolor que todo el sufrido durante la semana. Tuvieron que inyectarle relajantes musculares fuertes para evitar esos dolores.

Ya han pasado más de diez años desde el infarto, que reveló lo vulnerable del individuo…. Decirlo así es engañoso, el concepto de individuo separa al ser de su verdadera identidad con su espíritu, con la persona escondida internamente, que es su autentica esencia. La realidad es que se descubre que el ego externo disminuye en importancia y al silenciarlo se permite entonces la verídica expresión del ser, al dejar que el espíritu prevalezca y eso fue el espléndido regalo que surgió del infarto.

Y así bajo esta nueva forma de ver la vida, la familia espera y se prepara con gran gusto para el nacimiento del primogénito de Andrés y Paulina. Paulina lleva un ejemplar embarazo y como siempre va creciendo la expectativa y aumentado la felicidad en concordancia con los preparativos correspondientes.






Friday, September 18, 2009

The moral/ethical dilemma comment posted at Andres Trevino´sThrive post.

The moral/ethical dilemma comment posted at Andres Trevino's Thrive post.

| | Comments (0) | TrackBacks (0)

Comment: Does anyone else see the moral/ethical dilemma of creating and destroying 35 viable human embryos to save 1 human? Even the argument that the two embryonic lines might lead to cures for disease down the road is on shaky ground due to the fact that embryonic stem cell research has yet to produce a single successful treatment. On the other hand, adult stem cells (like those from the umbilical cord blood) don't require destroying human life and have 70+ successful treatments to their names.

Each of the other 35 embryos should have been given a chance to be born, a chance to be given a name, a change to be loved. Not destroyed as if they were simply lab rats. There are organizations that would have taken those embryos and attempted to implant them in mothers who couldn't have children of their own and who would have given them a chance at life. If that one boy's life was worth creating 36 embryos to save his, then isn't each of those babys' life worth giving them a chance to have one instead of being sent off for research.

One day will will look back on the 19th & 20th century's holocaust of destroying viable little humans in the same way we look back on Hitler's holocaust...with sorrow, shame, and a vow: "Never Again".


Response: Thank you for your comment. Yes, many see the moral/ethical dilemma and we did too.

We decided to share our story because we owe it to our three children, to the people that made Andy's cure possible and to others who might find hope and who might benefit from similar forms of research. Medicine is about options and I do not feel obliged to believe that the same force that endowed the discovery of medical treatments has intended us to forgo their use. We know that medicine moves forward by sharing and telling these types of stories.

I'm not a doctor and I'm not a priest, I'm the father of a boy who was born with a hole in his immune system. I live in a practical world of choices and I can speak for families like mine that face life threatening conditions and have to make life changing decisions to find a cure. Our solution relied on finding the genetic roots of the disease and this is what gave us options to cure him.

In our case most of the embryonic cells (blastocyst) had a well-defined genetic mutation inside a gene known as NEMO that causes the immune system to fail; a terminal condition, not compatible with life.

When we learned about the procedure that involved in-vitro fertilization (IVF) and pre-implantation genetic diagnosis (PGD) as an option to find a compatible sibling to use umbilical cord stem cells to cure our son we found out that:

a) not many Latinos are registered as stem cell bone marrow donors.

b) that IVF and PGD don't always involve pregnancy and that many more embryos are created that will ever become children.

For Andy's treatment we needed compatible cells to replace the damaged ones and we faced the moral/ethical dilemma straightforward. We consulted Andy's doctors and 90% of them thought this procedure could work. We consulted our family and friends, the majority are Catholic, some Jewish and some Atheist and all of them had a positive response. We consulted Padre Toño, a Catholic priest who is a friend of the family. He knew about Andy and what he was going through. He gave us a positive response and also contacted some of his friends at the Vatican who also gave a positive response. My father consulted a catholic Archbishop in Mexico that said "When caught between two wrongs, choose the lesser one". We based our decision knowing that the transplant procedure would work and that's why we came to Children's Hospital Boston.

I agree that human embryonic cells are worthy of esteem and respect and shall be handled with dignity and even more than all of the other type of cells inside this planet. I don't believe that human embryonic cells are like a person, if they are, why haven't I seen any microscopes inside a church?

I don't agree with the premise that the single celled zygote should be given the same considerations as living persons. I do not view the embryo as a human being, particularly when it's inside a freezer. For me the 36 embryos were a group of cells that as beautiful as they may look (only through the lens of a microscope) are not a baby.

It's a blastocyst in an early stage of embryonic development before implantation (picture via Wikipedia). And for me the miracle happens when the blastocyst attaches to the wall of the uterus and performs implantation when connections between the mother and the embryo occur and the different cells begin to form, including the umbilical cord. At this stage the embryo cannot survive outside the mother. Science still can't explain that moment during implantation and I don't think it will be able to do so during my lifetime, only God knows what happens.

We decided to donate the embryos that carried the NEMO disease for research because we know the researchers and we're hoping that with those cells they will be able to study the disease and find an easier cure. We felt that it was morally justified to derive benefit from embryos through medical research instead of relegating them to medical waste or to donate them to another couple knowing they carried the disease.

Have you ever had a serious infection? How did you feel? Did it hurt, was it uncomfortable? Multiply those feelings by 1,000 which is the number of days that Andy had to be in the hospital in a constant battle against life threatening infections.

This has to do with disease and disability and nothing else. I think that in our case love and hope gave us the answer. Not all of the embryos had NEMO and not all of them were donated to research. We have been blessed again with the arrival of another baby who is beautiful and healthy, she was born April 15 and we know she doesn't have NEMO.

I don't think that we can say "never again" or ignore this type of medical science because it will change things, it will push the human race forward. If medical science offers the option to treat disease and relief suffering, for me it's deplorable and illicit to block its path, especially when the pain and suffering affects children. Hope is part of the human condition, that thing inside us that insists. In this case as in many more the morally licit solution is to be able to swap healthy cells for damaged ones, to restore health and life and to cure an incurable terminal disease like the one that affected my son. Sick and disabled people deserve the same type of scientific research that cured him. Millions of people with chronic illnesses need hope, belief and desire to the ethical progress of biomedicine.


Thrive blog


Carta Feliz



Una estupenda y amable carta de la Dra. Sapna Syngal, MD, MPH del Dana-Farber & Brigham and Women´s Cancer Unit. Un video presentandola....

Sunday, September 13, 2009

La Esperanza Empieza en la Oscuridad --- Relato de la curación de Marilú


La noticia de tener una enfermedad terminal es impactante. Cáncer en la mente de todos es equivalente a no tener salvación. Muchos descartan a la persona afectada al saberlo. Es dramático para el enfermo y para toda su familia inmediata. Sin advertencia, la vida cambia en ese momento con el diagnostico, poniendo a la persona en donde solo ella lo puede afrontar.

Marilú, no gasto energías en lamentarse o negarlo, aceptó la amenaza y así aceleró la acción. Se documentó, aprendió lo que quería decir “Linfoma Indolente Non-Hogkins de Células del Manto”, un tipo raro de linfoma. Se enteró de cómo se trataba y se informó con otros con el mismo padecimiento, primordialmente con Carmina, su hermana, sobreviviente de lo mismo, quien ha sido guía y de gran ayuda, sufriendo los tratamientos que eran rudimentarios hace 7 años, cuando su trasplante fue el primero que se hizo en Nutrición con un protocolo de Houston.

La esperanza surgía cuando se reconocía que había opciones verdaderas y que se tenían alternativas autenticas. La esperanza afloraba cuando se presumía que lo que se iba hacer haría la diferencia, que las acciones podrían lograr un futuro diferente al presente. Abrigar esperanza era adquirir la creencia en la propia habilidad de tener algún cierto control sobre las circunstancias. Era no estar enteramente a merced de las fuerzas externas. Los placebos muchas veces tienen el mismo efecto. Y Marilú contaba con la fortuna de tener tres hermanos 100% compatibles con ella, eligieron a Tere por ser mujer y la más joven ¡Lo ideal para un trasplante de médula! Que abría una gran puerta a la esperanza….

Fue un tesoro cuidar el no caer en situaciones que aumentaran los miedos. Cuando surgían se razonaban, fue difícil a veces porque aparecen por todos lados, sobre todo en las noches y ya no se puede descansar. No se dio lugar a creencias y por ende a consejos no probados científicamente y no se hizo caso a algunas personas quienes estaban dominadas por sus temores.

La familia se aplico a encontrar los centros científicos avanzados en donde se investigaba la enfermedad y se averiguaron los centros de curación del mal, de mayor experiencia en el tratamiento con éxito. No se sujetó la curación a la única experiencia de un solo médico. Se buscó la entidad donde estuvieran organizados a actuar con base de un equipo de Oncólogos, Hematólogos, Enfermeras y Técnicos especializados, dedicados a esa particular afectación. Gracias a la experiencia de Andrés con las instituciones de enseñanza médica de la Universidad de Harvard, se facilitó muchísimo el camino.

Se escogió al Dana-Farber Cancer Institute afiliado a Harvard Medical School, localizado en el mismo campus de Longwood en Boston y se estableció una relación personal positiva con el equipo médico a cargo. Al pasar el tiempo nos fuimos percatando que dentro de Boston todas las instituciones médicas y sobre todo las afiliadas a Harvard, están interconectadas electrónicamente. Esto facilita enormemente cualquier tratamiento y ayuda extraordinariamente a los médicos a tomar las decisiones correctas, ya que siempre tienen a la mano en donde estén, todo el historial médico del paciente.

Marilú designó a Víctor E, su esposo, a ser su Cuidador para que además de representarla, decidiera por ella cuando ella no pudiera. Víctor E, se entregó de entero al cuidado de Marilú e hizo equipo con el cuerpo médico. También mantuvo informados a parientes y amigos del desarrollo de los tratamientos y de la enfermedad por medio de un Blog destinado para ese efecto, por correo electrónico, por Facebook, por teléfono y claro por las tradicionales cartas por correo. Hubo dos ocasiones que Víctor E, estuvo fuera de acción, la primera cuando le extrajeron dos carcinomas de la vejiga y la segunda al sacarle la vesícula, ambas intervenciones de emergencia, se recupero rápido las dos veces y continuó con la tarea.

El Dana-Farber Cancer Institute (DFCI) entregó manuales e instructivos de que hacer durante los tratamientos, como prepararse para el trasplante, etc. Estos fueron estudiados por Marilú, Víctor E, y otros miembros de la familia inmediata. Algunos instructivos contenían más de 250 hojas y trataban diversos temas, como:

  • ¿Qué es el trasplante de médula?
  • El equipo médico y administrativo a cargo
  • Manera de recolección de las células madre
  • Preparación para la hospitalización
  • La estancia en el hospital durante el trasplante
  • Ir a casa después del trasplante. Dietas e Higiene
  • Apoyos
  • Contacto con otras personas y grupos
  • Conducta general

Ahora se puede presumir que se cumplió con disciplina, también con los nuevos cuidados requeridos por los tratamientos acatándose con exactitud las instrucciones médicas que se giraban en cada visita, donde cada vez se les instruía que hacer de acuerdo a los resultados de los exámenes médicos del momento. Por ejemplo, era complejo el manejo de las medicinas que tenía que tomar Marilú, quince diferentes medicamentos diarios, con diferentes dosis cada vez y generalmente cambiando su orden también. El cuidado era delicado por carecer Marilú de defensas después de los tratamientos, su sistema inmunológico fue anulado para dar lugar al trasplante.

Uno de los aspectos importantes a cuidar, era el no caer en un rechazo, lo llamado “Injerto vs Huésped”, que es uno de los efectos más temidos por los doctores, inclusive durante la primera entrevista con el Dr. Robert J. Soiffer, Marilú le pregunto “si podría morirse durante el trasplante” y la respuesta fue un rotundo Sí…. También se evitaron otras posibles infecciones y recaídas gracias a la disciplina y cuidados observados. La nutrición y la higiene se convirtieron en algo muy importante para Marilú en este periodo. Una de las peores partes del cáncer es la pérdida de control, el sentimiento que no tienes recursos cuando tu cuerpo te traiciona.

A pesar de todo Marilú siempre se esmeró en no dar la apariencia de enferma, sobre todo enfrente de sus nietos. Mantuvo su meta, de recuperar la salud, a pesar de ciertas situaciones que descarrilaban de momento su esfuerzo. Conservó sus esperanzas y su fe y eran estas, las que inspiraban su valentía para vencer sus temores, y solidificaban su rehabilitación durante los muy arduos tratamientos. Así se armaba de ánimo para:

  1. Pasar calmadamente por tres quimioterapias y sus consecuencias.
  2. Resistir gallardamente 18 radioterapias y sus efectos secundarios.
  3. Sobrepasar más de 100 tomas de muestra de sangre y de signos vitales durante este año y otros exámenes médicos que se consideraron importantes en su momento.
  4. Intervenciones para quitar un principio de melanoma y otros carcinomas de piel menores.
  5. Aceptar con alegría el trasplante de las células madre, donadas por Tere su hermana compatible.
  6. Esperar pacientemente los resultados.

La razón principal de su recuperación ha sido su manera de responder con amor al cariño intensivo que la rodea. Sin este elemento nada podría haber empezado; este amor la condujo a encontrar el rumbo para llegar a un final mejor, le ayudaba a encontrar la convicción para salvar los obstáculos que de otra manera no se vencerían y era lo que la impulsaba hacia adelante a ese lugar donde se encuentra la salud….

Sus hijos y todos sus nietos la rodearon durante este tiempo. Por supuesto que el ejemplo de la curación y salvación de Andy era un gran estímulo en paralelo con la curación de Carmina. El apoyo recibido por muchos amigos y parientes fue un acicate muy efectivo, escribían y hablaban por teléfono constantemente para enterarse del progreso de las cosas. Algunos inclusive se tomaron el tiempo para visitarnos en Boston.

Verónica se organizó y con el apoyo de Juan pasó un año sabático en Boston de Agosto del 2008 a Julio del 2009, sus hijos Isabel, Juan Pablo, Daniel y Carolina acudieron a las magnificas escuelas públicas de Sudbury, Massachusetts, rentaron una casa apropiada para ellos cerca de las escuelas y una camioneta usada que cumplió excelentemente con su cometido. Tenían todo lo necesario y descubrieron el secreto de la alta calidad de los servicios públicos en Nueva Inglaterra, que es que cada Municipio depende de sí mismo; dando mejores servicios atraen a más gente y a más demanda sube de valor las propiedades que incrementan naturalmente los prediales del Municipio, por eso sus escuelas públicas son de categoría mundial.

Andrés y Paulina encontraron y contrataron lo que concebían sería necesario para la estadía de Marilú y Víctor E, como el departamento, los muebles, el auto y todo lo demás, pero de vital importancia la cobertura del seguro de gastos médicos más apropiado y la asignación del mejor equipo médico en el DFCI. Andy y Sofía de un momento a otro también se vieron rodeados de parientes y lo extraordinario fue el nacimiento de la preciosa Tania Treviño D’Argence durante este tiempo. Andrés y Paulina guiaron a los que llegaron de México y por eso rápidamente se pudo entender el nuevo entorno al que se sometieron y eso fue muy importante.

Víctor A y Natalia dejaron a un lado sus ocupaciones para estar presentes durante las etapas más importantes del tratamiento, como lo fue durante el trasplante. Fueron de estupenda ayuda y apoyo, en una de esas ocasiones, por suerte, Víctor A estaba presente cuando fue necesario internar a Víctor E, cuando lo operaron de la vesícula. Las cosas hubieran sido muy complicadas sin Víctor A, ya que por ejemplo, Marilú con sus defensas bajas, no podía estar en un hospital donde estaría más propensa a infecciones y los demás no se encontraban cerca durante la emergencia. Víctor A, se hizo cargo de todo en México y vio por todos los detalles grandes y chicos durante 14 meses.

Marilú, dejo su tratamiento en manos de Dios y se ayudó de su conocimiento profundo de los 12 principios de Curación de Actitudes, donde Marilú ha sido Coordinadora de Grupo por veinte años. Este año ha sido un tiempo de constante aventura, casi todo dentro de lo desconocido de la ciencia médica, dentro de un nuevo entorno y de relación personal intensa repleta de sentimientos que afloraron con todo su vigor y significado profundo.

Descubrimos que hay dos fuerzas opuestas que hacen se logre tener cierta seguridad y aunque parezca contradictorio es con esos dos atributos con certidumbre y con incertidumbre como se logra tener seguridad. Ambas juegan su muy importante papel en las decisiones.

Como paciente se entiende que cuando va en serio una enfermedad, lo que comunican los Doctores se graba al pie de la letra. Hoy en día te dan a escoger qué camino tomar explicándote los riesgos y las ventajas de cada trayecto y como no sabes nada al respecto, los dos atributos, la certeza y la incertidumbre juegan cada uno su rol ayudándote a encontrar lo mejor, aunque no son fáciles las decisiones, si es la mejor opción, dejándote en la posición de unirte al equipo médico y junto con ellos dar para adelante. Solo así podrás estar mejor. Cada paciente reacciona diferente tanto biológica como psicológicamente. Lo único constante con el cáncer es la inconstancia; la única certeza es un futuro de incertidumbre.

En otras palabras hay que vivir cada rato en su momento y no dejar que lo pasado estorbe, ni que el futuro opaque el instante. Y ahora, gozando el éxito de lo aquí descrito, Marilú y Víctor E, tienen otra oportunidad para encontrar una nueva manera de vivir, gozando ambos de plena salud y estando sus hijos y nietos en un estupendo momento.

Esta situación ha brindado la oportunidad de encontrar más valor en la familia y en los amigos y sobre todo de enfocarse en lo más importante dejando atrás lo que no lo es. Es la habilidad de poder gozar la vida sin importar lo que se te presente….






Sunday, September 6, 2009

Reseña Aniversario 45 Años (8—Segunda Parte) 1995-1999:



Andrés, opta por abrir la oficina de Ekonom en Monterrey, N.L., para llevar los Servicios de Telecomunicaciones de Valor Agregado al norte de la Republica.

Había la ventaja que Alestra, la empresa telefónica en México entre Alfa y AT&T, estaba obligada a usar los servicios principalmente de correo electrónico por nuestro conducto, para conectarse a la red de --AT&T-Easy Link Services--, división de telecomunicaciones de datos de AT&T con quien Ekonom operaba. Poco tiempo después terminó la separación entre los servicios de voz y los de datos en las telecomunicaciones, por avances tecnológicos las dos diferentes redes podían dar cada una el otro servicio.


La oficina en Monterrey de Ekonom empieza con el pie derecho, con este estupendo cliente, además se había logrado hacer que esta oficina fuera el núcleo de conexión para el norte del país de nuestros amigos de Telecom Italia, labor que llevo unas semanas para que el sitio estuviera conectado al mundo. Andrés rento un lugar cerca del Tecnológico de Monterrey y se amuebló apropiadamente con su propio centro de cómputo.


La Sra. María Estela Zambrano, esposa y mamá de ex-alumnos de St. John’s Northwestern Military Academy, ayudó a Andrés para ubicarse en Monterrey. Andrés, contrató a Rosa María Martínez Berlanga, para llevar la oficina, los papás de Rosa María son muy cercanos a Marilú y Víctor. Para ventas Andrés contrató a René Lozano, graduado de St. John’s y quien terminaba su carrera en el Tecnológico de Monterrey.


Para atender lo administrativo se busco a alguien con Licenciatura en Administración, también en el ITESM; Andrés tuvo que esperar un tiempo a que la persona que escogió y contrató se presentara a trabajar ya que cayó enferma con hepatitis.


Y aquí empieza la historia….


La Administradora a quien esperaba Andrés era la Lic. Ana Paulina D’Argence Zardain de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, graduada del ITESM. Ana Paulina y Andrés se comprometieron al poco tiempo. Al principio, la relación entre ambos causó ciertas intranquilidades, muy justificadas, en la familia D’Argence-Zardain al enterarse que el desconocido jefe de Ana Paulina la cortejaba, se dedujo porque la esperó a que sanara de esa hepatitis….


Andrés informa a sus padres que la relación iba en serio y Marilú descubre que Ana Paulina era bisnieta de Don José Zardain Montesería, originario de Pola de Allande, Asturias, España; que emigra a los 17 años, junto con Don Mario Fernández García, de 16 años originario de Tineo, Asturias, (Bisabuelo de Andrés) a Córdoba, Veracruz, México. Cruzaron el Atlántico juntos a principios del siglo pasado y mantuvieron una amistad que perduro durante toda su vida.


Fueron los precursores a lo que se ha considerado por los historiadores como la base y principio del capitalismo en México, a razón de sus extraordinarias hazañas comerciales en diferentes campos de acción agrícola e industrial antes, durante y después de la Revolución Mexicana. Culminaron sus éxitos durante la Segunda Guerra Mundial suministrando a los países aliados de insumos y materias primas.


El destino une a Ana Paulina y Andrés, ignorando ambos que había un significado histórico fascinante entre ellos. ¡Una de las casualidades venturosas de la vida que al unirse la historia se siga perpetuando! Y es muy posible que los parientes de mayor edad del lado materno de ambos aprecien más la coincidencia que ellos mismos….


La tradicional “Pedida” fue a principios de 1998, los Treviño viajaron a Tuxtla, presentes estaban todos incluyendo a Juan y Natalia, conyuges de Verónica y Víctor Antonio respectivamente e incluso los dos nietos Isabel y Juan Pablo que apenas era un bebe de meses. Los D’Argence-Zardain, dieron una extraordinaria acogida y llevaron a sus visitantes a todos los sitios interesantes de la región, su hospitalidad fue inmejorable. Se conoció a toda la familia extendida y se estuvo muy a gusto y contentos. Los Treviño-Fernández se hallaban en el seno de una familia con la cual se tenían relaciones de amistad por ya más de un siglo, era muy grato re-encontrarse entre ellos.


La recepción de la boda fue extraordinaria, recibían a los invitados tres conjuntos de marimbas que amenizaron la fiesta. Vinieron a la boda amigos de muchos lados, el contingente foráneo fue muy numeroso y se llenaron los hoteles de Tuxtla. Fueron amigos y parientes del D.F., de Coatepec, Ver., otras partes de la República, de Estados Unidos, de España e Inglaterra. Los invitados locales muy numerosos, ¡la crema innata de Tuxtla! Víctor Antonio, fue requerido otra vez, para cantar su versión de “Camelia la Texana”.


Durante la tarde-noche del día anterior a la boda, se ofreció un cocktail a todos los invitados foráneos y después los jóvenes locales le dieron una despedida de soltero a Andrés que va a ser difícil que olvide…. Las fiestas y reuniones resultaron muy divertidas, muchos invitados extendieron su visita para hacer turismo en Chiapas y comentan lo inmemorable de la ocasión.


La pareja partió a su luna de miel, en un crucero por el Pacifico del Sur. Andrés había tomado una nueva oportunidad de empezar en Estados Unidos el “mercadeo étnico” de servicios de telecomunicaciones dirigido a la población de origen Latino y principalmente Mexicano residente en los Estados Unidos, junto con los socios en San Francisco, Cal., de Ekonom.


A los seis meses, Andrés y Ana Paulina regresaron a México después del ocaso del socio de Ekonom. El socio fue afectado por la crisis llamada de las “punto com” y por desarrollos tecnológicos que afectaron a todas las “tele com” llevando al socio a su terminación total rápidamente. Fue una lástima el cancelar temporalmente esta idea y a la vez una eventualidad positiva, Ana Paulina ya se encontraba esperando a Andy….


¡Y aquí empieza la Paternidad Extrema…!


Para ilustrar lo anterior se anexan videos de algunas de las muchas presentaciones que se le ha pedido a Andrés hacer en Estados Unidos.






Tuesday, September 1, 2009

Reseña 45 Años de casados… (8 – Primera parte) Séptimo lustro de casados 1995/1999:




Isabel Ortiz Mena Treviño – Nacida el 9 de Junio de 1995

Isa, nace y de inmediato se convierte en el centro de atención de sus familiares. Es la primera hija del matrimonio, primera nieta de sus cuatro abuelos y la primera bisnieta de siete bisabuelos presentes, todos la reciben con el gran gusto que merece la nueva situación. En ese momento tiene muchos tíos y pocos primos, solo uno, Antonio Ortiz Mena Martínez, el IV con ese ilustre nombre, radicando en California en esos momentos. Los papás de Isa, primerizos, los abuelos, novatos y los demás también principiantes en el nuevo rol que los puso este grato nacimiento.

Naturalmente, Isa recibe mucha atención y es la novedad en todas partes y sentidos. Su nacimiento hace que sus familiares se consoliden y se renueven con alegría, impulsa al nacer que la estructura familiar se consolide. Por eso, Isa tiene la certeza, de que va a ser muy importante, ¡ya lo es desde que nació!

¿Se da cuenta de los cambios que ocasionó al nacer? Seguro inconscientemente se percata de lo importante de su arribo y lo sigue siendo, al ser la punta de lanza de su familia, siempre se ha tenido que manejar en situaciones noveles para sus mayores.

Tiene una personalidad fuerte y donde va atrae hacia ella, hace muchas amistades que la aprecian, lo vemos en México, lo volvimos a ver en su campamento de verano en Texas y ahora en Boston, sus amigas quieren estar cerca de ella por su serenidad y su alegría manifiesta que es conciliadora entre ella y su exterior, por eso es popular y además muy leal con sus amistades que siguen su liderazgo llanamente.

Es fuerte, muy deportista, en Boston pertenecía al equipo de soccer de Sudbury con el número 9. Y heredó de su madre lo intrépido, atreviéndose a muchas cosas que son difíciles y algo peligrosas, domina las cosas por estar centrada y enfocada en sus metas, además de estar bien informada en lo que quiere alcanzar. Mantiene una mente abierta inclusive dentro de su inocencia.

La 9 de Sudbury es alta, esbelta, graciosa, de porte elegante y ahora se torna en una mujercita muy bella. Sin buscarlo llama la atención donde este, más aún cuando participa con los demás abiertamente sin aislarse de la unión que tiene con sus amistades, es muy centrada en sus valores.

Cuando tuvo que viajar a Boston y permanecer un año ahí, le costó desprenderse de México, dejando atrás a sus más queridas amistades. Dos de sus amigas viajaron hasta Boston para visitarla, denotando el grado de cariño que Isa se había ganado. Al dejar Boston muchas y muchos compañeros de la escuela y del soccer, demostraron la gran apreciación que le tenían. El elemento que más se aprecia de Isa, es que las personas sienten que a ella si le importan y de verdad así es, si le importan y por eso en reciprocidad recibe tanto cariño de regreso.

Domina el inglés y el español con naturalidad y gran facilidad, maneja las computadoras personales como experta; sabe usarlas para la investigación y la comunicación y las utiliza para sus trabajos. Por eso nunca estuvo lejos cuando se ausento en Boston y por eso está presente ahora desde México en Boston con sus amistades en Massachusetts. Lee mucho en ambos idiomas y así es que está muy bien informada de los temas que van siendo de su interés.

Isa es Liberal en su pensar, estaba en pleno la Campaña Presidencial cuando llegó a Boston y se identificó inmediatamente con las ideas Demócratas. Le atraía la facilidad de palabra del entonces Senador Barack Obama y lo comparaba con el otro Candidato John McCain, el viejito que no sabía usar una PC, decía. Aunque no podía votar, por no ser Americana y no tener la edad, siguió el desarrollo de la Campaña con mucho interés y participaba en su escuela en los eventos que se organizaban al respecto.

Unos meses antes de regresarse, Andrés su tío, la invita a viajar con él, Sofía y Andy a Disney en Orlando y después a la Casa Blanca en Washington, D.C., para ser recibidos por el ya Presidente Obama. La razón de esta invitación fue porque el programa de “Champions Across America” organizado por el “Children’s Miracle Network” que honra a niños que han triunfado a pesar de severos retos médicos, por su valentía y perseverancia, se seleccionó a Andy y Sofía para representar al Estado de Massachusetts y como Ana Paulina embarazada no podía viajar en avión, Andrés invitó a Isabel para que los acompañara.

Ana Paulina si viajo a Washington, D.C., por tren desde Boston, custodiada por Verónica para unirse a sus hijos. Vero fue con el afán de acompañar a Ana Paulina dentro de su avanzado embarazo, pero sin la esperanza de poder entrar a la Casa Blanca y con la duda que pudieran entrar Isabel y Ana Paulina juntas, se suponía que sería una o la otra. Ya en la entrada el guardia no hizo bien las cuentas de cuantos Treviño y D’Argence había y entraron todos.…

Andy y Sofía, con la naturalidad más grande que tienen los niños, saludan de mano al Presidente Obama y se van a jugar a los juegos que se acababan de instalar para las hijas del Presidente, en los jardines de la Casa Blanca. Es tan admirable el milagro científico logrado con Andy que no importó que fuera mexicano y junto con Sofía, la hermana salvadora, que si nació en Massachusetts, representaron con dignidad a ese Estado.

Andrés y Ana Paulina suponemos sintiéndose en la cumbre de una circunstancia que ahora va bien. Vero fascinada de haberse colado. Y ahora sí, Isa naturalmente en el ambiente importante en el que se sabe permanecer…. Y de paso, también se hizo amiga de la Miss Estados Unidos, que acompañaba al grupo….



Juan Pablo Ortiz Mena Treviño– Nacido el 2 de Septiembre de 1997

Vero y Juan ya expertos, en el parto psicoprofiláctico, después de Isabel, mantuvieron cierta reserva respecto a la fecha probable del nacimiento de Juan Pablo. Su razón era muy válida, querían algo de privacidad y orden, ya que el nacimiento de Isabel resulto en una verdadera Romería. Pero, no lo pudieron lograr del todo. Otra vez Juan se veía verde, no solo por usar los ropajes de los médicos de ese color para estar presente durante el parto, si no, que otra vez se veía impresionando y emocionado por el momento. ¡Había sido el nacimiento de su primer varón!

La voz se corre de inmediato; cuando una sola persona se entera del inminente nacimiento, avisa a varios y estos a su vez a otros y a los demás y se propaga la noticia con rapidez y en unos cuantos minutos empiezan a hacer presencia en el Hospital y por los siguientes días. ¡Los papás felices por haber logrado su parejita!

Juan Pablo cumple en 2009 doce años, su primera docena, es muy seguro de sí mismo y correcto. Tiene mucha fuerza de voluntad y determinación, basta recordar cuando todavía era un niño de chupón, más bien de tres chupones a la vez, y que sus papás no sabían cómo facilitarle pasar esa etapa y olvidar los chupones. Le dijeron a Juan Pablo que podía cambiar sus tres chupones por cualquier juguete abandonándolos en Juguetilandia de Interlomas. El punto no es que el niño cambio sus chupones por un estupendo barco de piratas, o sea por una conveniencia de momento, si no que pudo dejar esa dependencia por su estupenda fuerza de voluntad y carácter y por eso por supuesto si se merecía un premio.

Otra muestra de carácter fue cuando se tuvo la necesidad de internarlo en el hospital, por una neumonía y le pusieron una línea intravenosa fija en la mano derecha. Lo deben de haber lastimado bastante, porque amenazaba a las enfermeras en su defensa. Inclusive trató que intervenir un Doctor de Piso para tratar de apaciguarlo y dominar su agresividad. Pero el Doctorcillo no debe de haber asistido a ninguna clase de psicología infantil, ya que lo único que logró fue agravar aún más la situación. Se turnaron Juan y Vero logrando que Juan Pablo entendiera la situación. Los abuelos se sintieron agradados viendo como el niño defendía lo que para él era justo y que Juan Pablo no se arredraba ante una situación muy difícil para un niño de esa edad. Se enfrento con valentía a enfermeras y doctores adultos que lo torturaban….

Observando a Juan Pablo en su crecimiento, destaca que naturalmente es centrado y lógico, defensor de lo justo, pensante y creativo. Ha podido desplegar su talento en varios campos, en la música dominando el piano con relativa facilidad y en el manejo de varios aparatos electrónicos empezando con su Computadora Personal, ahora ya tiene una propia con la cual se comunica por escrito y por video con sus familiares lejanos y amigos.

Ama a los animales, una vez después de estar acariciando al enorme pastor alemán de sus abuelos, lo tuvieron que bañar ya que Goliat (el perro) respondió con amor dejándolo empapado de las lamidas que le dio…Pero también es sensible con las plantas, se molestó y enojó mucho cuando podaron uno de los arboles donde él se trepaba. ¡Les apuntaba a los podadores lo que sentirían ellos si les cortaran los brazos! Cuida mucho de lo suyo en general y ayuda a los demás en mantener las cosas en orden y en su lugar.

Durante la estancia en Boston junto con su familia era el que voluntariamente ayudaba más a sus papás en todas las tareas de la casa, era notorio porque en México no se acostumbra que los niños participen en las tareas de la casa por contar con servidumbre; pero en Boston se le veía cortando pasto, barriendo hojas, paleando nieve y cargando cosas. Participa con gusto y encuentra soluciones a los problemas usando su imaginación aún cuando nunca había hecho esas tareas.

Juan Pablo es buen estudiante, le encanta también hacer cosas con su papá, tales como andar en bicicleta de montaña, esquiar y jugar tenis. Hace participar mucho a Daniel, su hermano menor, y es el héroe natural de Carolina su hermanita, los comprende y guía naturalmente. Con sus abuelos es muy cariñoso y ocurrente. Es muy placentero pasarla con él y así lo encuentran también Edu Martínez y Andy Treviño para quienes Juan Pablo es su líder natural, lo interesante es que un primo se encuentra en México y el otro en Boston, demostrando que este liderazgo no radica en un lugar o circunstancia, si no que es parte de la forma de ser de Juan Pablo.

Equipado con estas características personales se puede suponer que le espera una vida llena de posibilidades y que podrá aprovechar las oportunidades que se le presenten. ¡Será siempre un placer observar su desarrollo!