Labels

Thursday, July 30, 2009

Reseña 45 Años de casados… (5) Cuarto lustro de casados 1980/1984:

En las fotos: Mario y Luli, abuelos de Víctor Antonio, en su graduación de Preparatoria y en la derecha, Andrés en un aeropuerto...

Durante el lustro pasado, estos cinco años (1980/1984) y el lustro siguiente, las circunstancias fueron más poderosas que nuestro esfuerzo individual para mejorar las cosas. Para nosotros profesionalmente terminaba toda una época y además se desvanecía el castillo de naipes que trataba de hacer del sistema político mexicano y de la presidencia algo sacrosanto.

Se perdió el respeto, seguramente para siempre, de esas figuras, que nunca se lo habían ganado realmente; las ceremonias y ritos trataban de darles relevancia, pero no aliviaban la desilusión.

Con Echeverría, López Portillo y de la Madrid, en la Presidencia, se fue agrandando la gran decepción. Los políticos no se ganaron el respeto que solo se otorga a quien se sabe ejerce su mejor esfuerzo. El éxito, refuerza ese respeto con admiración, y aún cuando hay ausencia de éxito, el respeto si sigue presente, cuando las acciones son genuinas y se trata con la verdad y no con esa maña de los políticos de tratar de quedar bien a toda costa, haciendo trampas y mintiendo.

Un ciclo de 18 años de desencanto con el gobierno y donde se asimiló que la clase política post-revolucionaria, nunca se dedico al servicio de la ciudadanía, si no que solo estaban para su propio y personal provecho, proponiéndose en ensalzar su imagen. Los verdaderos veteranos de 1910, deben de haberse revolcado en sus tumbas al escuchar a estos tres personajes darse el título de revolucionarios...

Todos contrastábamos los desastres sufridos con los avances en otros países, especialmente se comparaba a Estados Unidos con México. Lo Sajón con lo Hispánico, etc. Ahora en el año 2009, después de vivir el escandaloso fracaso de las ideas Republicanas bajo los ocho años del régimen de George W. Bush; vemos que la ciudadanía americana ha caído en engaños similares y sufrido de las corruptelas de las que nosotros fuimos presos, aunque en diferentes proporciones.

¡Qué chasco! ¿Ahora cual pretexto tendremos? ¿Apoco, tendremos que salir adelante por nuestro solo esfuerzo? Creo que ya empezamos a entender que depender únicamente de los mercados externos no resulta, afuera nadie cuida de nuestros intereses ¡se sirven primero!…

Durante el presente año, vemos con sorpresa, los sucesos que se suceden en los ámbitos políticos, diplomáticos, financieros, económicos y de negocios en los Estados Unidos. Y en todos los campos se descubren hechos de corrupción e incompetencia que han desembocado en esta inmensa crisis. Se han olvidado los principios éticos y la moral, imperó la trampa ¡Y ya no se trata de millones, ni de billones, si no ahora de trillones!…

Por suerte, parece que si hay voluntad política para salir delante de estos problemas, heredados por el nuevo régimen Demócrata, por lo menos renació cierta esperanza… y lo están tratando de hacer con su propio esfuerzo. En México, ojalá entendamos que lo más importante para nuestro desarrollo económico es primero, reforzar el mercado interno y después fomentar las exportaciones. Curiosamente, hay muy pocas marcas Mexicanas que se consumen afuera, salvo la cerveza Corona. Dependiendo de nuestro propio mercado interno, las circunstancias externas no nos jalarían con tanta fuerza.

Después de 1982, las devaluaciones hicieron que el pago de nuestra hipoteca se redujera al equivalente de cinco pesos, teníamos una hipoteca a interés fijo y eso fue uno de los regalos de la crisis… Todos los costos en Pesos se redujeron con las devaluaciones y aquellos con algún ingreso en moneda extranjera vieron multiplicar esas entradas. Así era el caso de los productores de café, por ejemplo, a Mario y Luli les fue bien. Por el contrario muchos de los deudores en monedas extranjeras cayeron junto con el gobierno en la quiebra y no podían pagar. El Control de Cambios solo hacía más atractiva la compra de dólares tal y como lo había señalado el Lic. Miguel Mancera a quien expulsaron de su puesto poniendo de Director General del Banco de México a Carlos Tello, que acrecentó los problemas.

Un detalle curioso de la devaluación es que el gobierno ordenó, se supone para evitar problemas, que se estacionara una patrulla en cada sucursal bancaria de la Ciudad de México. Se excedieron incluyendo a las oficinas de representación de la banca extranjera; así que tuvimos a una patrulla con dos elementos como por semana y media, con quienes establecimos una relación y estos ayudaban llevándonos a las juntas a las que llamaba Hacienda o el Banco de México. Desgraciadamente tuvimos que despedirnos de “nuestra” patrulla y de los de dos elementos Joaquín Pérez y Ramón Gutiérrez cuando la Dirección General de Crédito de la Secretaría de Hacienda se percató del error.

Otra circunstancia era que las mismas compañías de participación estatal e inclusive oficinas de mayor autoridad gubernamental cuando necesitaban dólares le pedían a sus más cercanas relaciones de negocios entrar al mercado negro y comprar dólares por ellos. Por ejemplo ese fue el caso de la Aseguradora Mexicana, que pagaba sus reaseguros sobre los seguros de aviación de Aeroméxico en Lloyd´s de Londres en dólares en efectivo. La penalidad de “entrar” al mercado negro de divisas era de 15 años de cárcel, por contrabando. Nadie que sepamos, fue enjuiciado o condenado. Ya después de un tiempo se establecieron los procedimientos adecuados para cubrir las obligaciones en moneda extranjera, pero inmediatamente después del 1 de Septiembre de 1982 y por un buen tiempo lo único que había era un caos ridículo y muchas veces cómico.

La llegada de Miguel de la Madrid a la Presidencia, no levanto las esperanzas. Fomento la dolarización y la salida de divisas, la inflación llego a niveles nunca vistos arriba del 100%. Cada día crecía la desconfianza de la ciudadanía con el gobierno. Pensadores nos decían que moderáramos nuestras críticas del gobierno ya que lo único que escuchaban nuestros hijos eran quejas que fomentaban una separación completa con el gobierno que nos regía. La banca extranjera no quería re-estructurar la deuda externa de México. Era una situación irrazonable…

Por otro lado, extranjeros que habían hecho negocios en México, vieron como sus ingresos en Pesos se hicieron confeti, muchos se retiraron tristemente del país…Ya no valía la pena hacer negocios con Mexicanos, aparte de que por las complicaciones burocráticas para obtener dólares hacían que los clientes Mexicanos pagaran con atraso. Muchos extranjeros, con las constantes devaluaciones perdían dinero. Entonces todo se dolarizó en transacciones de contado, una insostenible y difícil situación…

Un efecto de la expropiación de la banca fue que automáticamente se cancelaron todas las corresponsalías que los bancos Mexicanos tenían con sus bancos corresponsales, nacionales o extranjeros. Entonces todos los cheques en circulación fueron regresados al emisor y todas las transacciones en proceso tuvieron que deshacerse. ¡Fue desbarajuste caótico!

Los matrimonios jóvenes no tenían posibilidades de hacerse de una casa, no había crédito, la situación fomentaba el gasto inmediato, ya que al día siguiente cualquier mercancía estaría más cara. Los comercios para sobrevivir, veían los índices del peso y la inflación y para no errarle pues todavía subían aún más sus precios diariamente.

Era un arte manejar las turbulencias del entorno externo sin que afectara lo interno y personal, era difícil mantenerse sin estrés, pero a pesar de todo muchos pudieron salir adelante con éxito. Muchos más no pudieron y cada día había más y más pobres, sin que el gobierno hiciera algo por ellos. Los gobernantes solo tenían tiempo para encontrar maneras de que el gobierno en sí, saliera de la crisis y eso era el manejo macro- económico de la situación a costa de lo micro-económico.

¿Era justo o correcto? Hoy se alega lo mismo en Estados Unidos, ¿Por qué ayudar a los Bancos a salir adelante primero? En esto hay muchos y diversos puntos de vista encontrados. Hacerlo, como se hizo, era necesario, pero por desgracia se extendió en todos los casos para favorecer a los aprovechados. Ya es tiempo de cambiar de política económica en México y observar que hacen en Estados Unidos para ver cómo podemos hacer que nos afecten menos sus problemas y porque no, encontrar como aprovechar las circunstancias, al fin tenemos experiencia en el asunto. Para eso tendríamos que ver la manera de encontrar como unirnos en el esfuerzo. Siento que esto último va a ser muy difícil lograrlo desgraciadamente.

Nuestra familia se hacía de más años, Víctor hijo, cumpliría 19 y ya estaba bien encaminado en la Universidad Panamericana, estudiando Ingeniería Industrial, Vero de 17 años terminando Preparatoria en la Academia Merici y entrando a la Universidad Anáhuac, para estudiar Pedagogía y Andrés de 13, en el Colegio Vista Hermosa, Marilú de 42 y Víctor papá, de 44.

Teniendo varias reseñas más que escribir, de nuestros 45 años de casados, es difícil dejar sin mencionar las crisis y más cuando estamos viviendo otra de mayores proporciones. Desde 1982, cambio el entorno externo y parece que no finalizan sus efectos. Seguramente un nuevo orden esta estableciéndose, ahora en todo el mundo centrado en los Estados Unidos. Entre otras cosas, se está fraguando una novel rectoría del estado pero bajo reglas democráticas más no centralistas, hay que observar cómo se desarrollan estas medidas…


Thursday, July 23, 2009

Reseña 45 Años de casados… (4) Tercer lustro de casados 1975/1979:


Viviendo adentro del Club de Golf Chapultepec, era muy seguro aunque a veces ruidoso, ya que la parroquia del pueblito de junto, llamado “Country”, hacía sus fiestas con cuetes y música muy seguido, particularmente los fines de semana, empezando temprano el viernes en la mañana y terminando tarde el domingo. Sin embargo la paz, tranquilidad y lo buen cuidado de “nuestro” jardín de enfrente de 18 hoyos era sensacional y el ambiente del pueblito no era del todo rechazable.

Gozábamos de una sala-comedor muy espaciosa con una súper chimenea con vista al campo de golf. La cocina chica pero adecuada y uno de los cuartos, el más grande lo destinamos para los niños, el otro para nosotros, que daba a nuestro jardín privado de atrás. Los niños ya no se enfermaban después de cambiarnos a este lugar más sano con menos polución.

Ahí, en ese jardín privado, durante un tiempo, teníamos a nuestro perro “Blacky”. Era negro noche obscura, una cruza de pastor alemán y labrador. "Blacky” creció más grande que sus progenitores, era muy bravo, en una pelea mato a uno de los perros de los vecinos del club y le dio por perseguir las bolas de golf que volaban hacía el green del primer hoyo, ya teníamos un buen número de bolas, para sorpresa y enojo de los golfistas. Cuando corría cerca de Vero la ráfaga que dejaba la tumbaba…Las cabezas de los niños cabían en su hocico y todavía era un cachorro de menos de un año. Nos sorprendió su manera de crecer y para evitar un posible problema lo regalamos a la Policía Militar de la Primera Zona Militar, que colinda con el Club. Por ser negro y por su tamaño lo recibieron con mucho agrado y alegraba mucho verlo desfilar los 16 de Septiembre subsecuentes. Algunas veces lo visitábamos y siempre expresaba mucho gusto en vernos y olernos…

Dos sucesos misteriosos se sucedieron en este sitio. El primero fue cuando Andrés de más o menos tres años gritó desde su cuna: mamá, papá aquí hay un monstruo, ¿¡¡¿le pego?!!? Corrimos a ver que era y no había nada... Una noche ya dormidos Víctor vio pasar rodeando la cama a un individuo con capa y sombrero, que se detuvo del lado de Marilú; en ese momento Marilú se despertó gritando asustada, viendo a la misma figura, Víctor prendió la luz y no había nadie, se esfumo la visión conjunta ¿Una pesadilla de dos a la vez?

Dejamos el Departamento del Club de Golf Chapultepec, para cambiarnos a nuestro actual domicilio, en la Herradura. Marilú busco mucho en la Herradura, Lomas Hipódromo y Tecamachalco. Compramos nuestra primera casa en 1976 a la Sra. Doña Juana Martínez Celis, meses antes de la devaluación, en pesos. El esposo de Doña Juana, había sido Ejecutivo de Ventas y Rotario connotado y también su hijo mayor Mario, que era compañero Rotario de Víctor en el Club Rotario de la Ciudad de México y con muchos amigos en común como Juan Betanzo y Sra., con quienes compartimos la misma mesa en el University Club, aquel 10 de Diciembre de 1960, cuando Víctor y Marilú se conocieron, también los Martínez Celis estaban muy cercanos a Jimmy Holden y muchos otros amigos.

Ya en nuestra casa pudimos darles a cada hijo su propia recamara, aunque por un tiempo tratamos de hacer de una un taller de hobbies, que poco utilizamos. El tío Chato -el Ing. José Antonio Fernández- acondiciono la casa y le adiciono la recamara que nos completaba. El tío Chato, nunca nos cobro y Víctor y Marilú le pagaron el favor, al no cobrarle el viaje a Europa cuando llevamos a Alfonso su hijo. ¡Estuvo justo el intercambio!

Al empezar el gobierno del presidente Echeverría, el SNTE presionaba a la administración para lograr que los empleados federales contaran con un seguro parecido al de los cuenta-habientes-de-ahorro. Eso fue el resultado de la extensa cobertura política que se le hizo en los medios a ese seguro, además de la propia publicidad que hizo la banca al respecto. La Aseguradora Hidalgo, S.A., en aquellos momentos compañía estatal, emitió la cobertura a todos los trabajadores del estado federal y LYMSA diseñó el seguro, protegiendo a la vez a la Aseguradora Hidalgo con un reaseguro de “Stop Loss” colocado en Holanda, para el beneficio de los tres millones de burócratas de aquellos momentos. Fue por mucho tiempo y quizá lo siga siendo el Seguro de Grupo más grande que existía, en México; ignoramos en que ha parado la cobertura, estando la Aseguradora Hidalgo privatizada en manos de una aseguradora extranjera. El grupo sin embargo, hoy en día, será substancialmente más grande.

Nos manteníamos en la competencia de mantener el liderato en los Servicios de Alta Finanza Internacional, que se intensificaba cada día más, en México. En ese tiempo se llevó el primer lugar la banca Rothchild, de Londres, otorgando a México un préstamo de Dólares Americanos por cien millones. Cifra que rompía con todos los paradigmas fijados anteriormente por Bancos de inversión como Loeb-Rodes o Merchant Banks como Barings o Kleinwort Benson, etc. Empezaban a entrar a los créditos sindicados los grandes bancos americanos, alemanes y japoneses, pero todavía no del todo ¡La Deuda Externa en esa éra no pasaba de seis a ocho mil millones de dólares!

Para Víctor estos cinco años fueron muy interesantes e intensos. En 1976, fue nombrado Director de Casa William Mayer, S.A. (CWMSA), la subsidiaria comercial del Grupo Mayer, S.A. Fue nombrado Director-Gerente de Lefo y Mayer, S.A. (LYMSA) y fundó Lefomex, S.A. (LEFOMEX), para llevar a cabo las actividades de Corretaje de Reaseguro y para separar este negocio del Servicio Internacional de Alta Finanza e Ingeniería Financiera, que ejercía LYMSA. Ambos servicios habían crecido substancialmente siguiendo el propio crecimiento acelerado de la economía Mexicana. Víctor también fue nombrado Director-Gerente de LEFOMEX.

En 1978 se nombra a Víctor Director-Gerente-Adjunto de CWMSA, en ese tiempo dedicada a la representación, mercadeo y comercialización de bienes de capital a través de sus diferentes divisiones, que consistían en: División de Acero y Puertos, División Petroquímica, División de Manejo de Materiales, División de Empaque de Comestibles y la División de Comercialización en General.

Víctor regresaba muy tarde a su casa y el único momento que tenía de intimidad con los niños, entre semana, era en la mañana cuando los llevaba a la escuela, por supuesto que los fines de semana eran totalmente familiares. Los sábados la pasábamos con los Mayer y los domingos con los Fernández.

Marilú muy ocupada con su casa y los niños, se unió como voluntaria al dispensario de Tecamachalco donde trabajaba Luli su mamá. Marilú daba clases de alfabetización a adultos y tomaba clases de Psicología junto con un grupo de damas de Tecamachalco, quienes después de estudiar cinco años se graduaron en Historia del Arte en FAME, de los Legionarios de Cristo.

Marilú termina esta temporada de 37 años de edad y Víctor de 39…








Tuesday, July 21, 2009

Reseña 45 Años de casados… (3) Segundo lustro de casados 1970/1974:


(VyV) Verónica y Víctor

Andrés



1970, fue un año especial para México. Terminaba el sexenio del Presidente Gustavo Díaz Ordaz
y empezaba el de Echeverría. Había habido casi dos años de relativa paz después de las Olimpiadas de 1968. Habían terminado dos sexenios y medio del extraordinario manejo de las finanzas nacionales por el Lic. Antonio Ortiz-Mena que partía a Washington, D.C., para dirigir el Banco Interamericano de Desarrollo. El Presidente Díaz Ordaz, hizo de su último Informe de Gobierno una reseña de sus seis años de Presidente.

Dentro de ese último informe el Presidente destacó, entre varios, tres Proyectos de Gobierno, en los cuales había estado íntimamente involucrado Víctor. Primero, la instalación de una nueva línea de producción de varilla en Altos Hornos de México, S.A., equipo vendido por Davy United, representado por Casa William Mayer, S.A., y financiado por William Brandt’s Sons & Co., representado en México por Lefo y Mayer, S.A.; Segundo, el Seguro de Vida cubriendo a los millones de Cuenta Habientes de Ahorro, por su saldo promedio de seis meses anteriores; esto surgió por la insistencia del Secretario de Hacienda, ante los Grupos Financieros Mexicanos, para dar algo a cambio por el muy bajo interés que estas cuentas devengaban. El paquete fue diseñado por varios reaseguradores y actuarios de las compañías de seguros mexicanas encabezadas por Seguros América, S.A., parte del Banco Nacional de México, S.A., coordinados por Lefo y Mayer, S.A.; y Tercero, la construcción de 100 barcos camaroneros en Astilleros Mexicanos, para entrega a Cooperativas Pesqueras vinculadas con el Banco Nacional de Fomento Cooperativo, S.A., y avalados por Nacional Financiera, S.A. El financiamiento fue otorgado por William Brandt’s Sons and Co., representado por LYMSA en México.

El Presidente Díaz Ordaz enfatizó en su informe del 1º de Septiembre de 1970, que era un hecho de justicia social la cobertura de los cuenta habientes de ahorro y que uno de los mejores proyectos de su sexenio, si no el mejor, era el del Banfoco. Ya daba resultado el entrenamiento de Víctor en Londres, Ámsterdam y Zúrich. El arma secreta era que Víctor, al entender de computadoras, podía diseñar las mejores corridas de cálculos y proyecciones financieras del momento. Lo que entonces hacía, era muy primitivo, comparado con los programas de hojas de cálculo, que hoy existen para PC’s, en el mercado…El Lic. Ortiz-Mena tuvo a bien felicitar a Víctor sobre los reportes financieros elaborados para el crédito internacional otorgado al Banfoco. Víctor vivió con el buen sabor de boca que le dejo esta felicitación por casi 20 años…Hubo otro muy importante financiamiento otorgado por un sindicato de bancos internacionales bajo el liderazgo de Brandt’s, a la empresa Mexicana más destacada del momento, a la Cía. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, S.A. Era la primera vez en muchos años, si no, de todas las épocas, que una empresa privada mexicana, acudía a los mercados de capitales internacionales de la City de Londres, para un financiamiento a mediano plazo.

Habíamos visto como se desarrollaron los eventos del ´68 y eso nos quitaba la seguridad que desde que nacimos habíamos gozado; perder esa seguridad, era pensar en el fracaso de todos los sacrificios de la Revolución para lograr la paz y prosperidad que tenía el País hasta esos momentos; 40 años de crecimiento al 6% e inflación al 3%. A pesar de todo lo sucedido se pensaba que estos logros no se perderían, ¡el Peso era considerado moneda de reserva por el Fondo Monetario Internacional!

Ya en 1971 habían pasado cuatro años después de haber logrado la parejita de niños con la alegría del nacimiento de Verónica. Vivíamos bajo la felicidad de niños sanos creciendo, dándonos gratísimas sorpresas cada día. Víctor acudía al kínder que llevaba Mrs. Atherton, y ella nos decía que Víctor Antonio, tenía una habilidad muy buena para las matemáticas, Vero se lucía con sus tacones altos y la peluca que le regaló Luli y ambos jugaban con Pili, su tía de su misma generación. Los logros profesionales empalidecían ante la hazaña de estar creando una familia estable. Ya Marilú estaba más que totalmente recuperada de las dos cesáreas anteriores y el matrimonio empezó a sentir que un niño(a) adicional daría al matrimonio Treviño-Fernández, aún mas felicidad y con cuidado planearon la llegada de Andrés quien nació el día 26 de Abril de1971 ¡Exactamente en la fecha del cumpleaños de Marilú!

Ya no cabíamos en nuestro departamento de Ángel Urraza y entonces Marilú encontró un departamento dentro del Club de Golf Chapultepec, en Lomas Hipódromo. La casa original, donde se encontraba ese departamento, fue dividida en tres, para rentarse, por la Sra. Muriel, la mamá de las hermanas Mancebo, de la Academia Merici a la que había acudido Marilú. El Lic. Mancebo y la Sra. Muriel hacía tiempo se habían divorciado. En el departamento de arriba vivía el Sr. Frank Hill, un americano con quien hicimos amistad y del otro lado se cambió después de su boda Pepe Mancebo Muriel.

Vivir dentro de un Club de Golf es placentero y privilegiado, por las tardes después de las 16:00/16:30 PM ya que nadie salía a jugar Golf, muchos sábados o domingos empinábamos papalotes ¡divertidísimo! Este departamento rentaba MN$2,500.- mensuales que muchos consideraban carísimo. Víctor pensaba que guardar la diferencia entre esta cantidad y la renta pagada en Ángel Urraza no lo llevaría a ningún ahorro significativo y escogió por vivir en un mejor lugar que le daría a su familia mejor calidad de vida.

Terminaron con estos cinco años, su primera década de casados, Víctor de 34 años y Marilú de 32…




Friday, July 17, 2009

FLASH Médico, Julio 15, 2009

Cumplimos con la vista programada el día de hoy, miércoles 15 de Julio de 2009, al Dana-Farber Cancer Institute, en el campus de Longwood de Harvard Medical en Boston Massachusetts. Después de que le tomaron los signos vitales y muestras de sangre a Marilú nos entrevistamos con el Dr. Soiffer.

Marilú lleva 15 días exactos sin inmuno-depresores que se administran a los que han pasado por un trasplante de células madre. Estos se recetan para evitar lo que más se teme, el llamado “Injerto vs Huésped” que sería que las células trasplantadas rechazaran el nuevo cuerpo donde se encuentran o que el cuerpo rechace las células madre trasplantadas. Se ve y se palpa que no es el caso de Marilú, según ella misma dice que cuando por fin, le quitaron esos y otros medicamentos cada día que pasa ¡se siente mejor!

Esto se traduce a que está estrenado un nuevo sistema inmunológico y que éste jamás permitirá la presencia de células linfáticas y cualquier otra afectación del estilo. Después de todo, eso es a lo que vinimos a Boston y se está logrando; parece a veces muy lentamente, pero ha sido un camino a veces difícil pero extravagante, como diría Maruja Cándano, nuestra amiga.

Tere, la hermana donadora regresará a Boston ahora para donar linfocitos, esta vez, para reforzar el nuevo sistema inmunológico de Marilú y después de un mes y que Marilú pase bien las pruebas que le harán, nos permitirán regresar a México. Esto será entonces por principios de Octubre.

Regresaremos agradecidos a todos los que nos alentaron durante este año y a los que lo hicieron posible, empezando con nuestros hijos, a Víctor Antonio, por sostener el esfuerzo, Andrés por haber abierto todas las puertas en Boston y ayudado a organizarnos, a Pulina por el regalo de traer a Tania a este mundo y a Vero y sus hijos, nuestros nietos, por haber pasado su año sabático con nosotros, especial mención se debe de hacer a Juan quien apoyó para lograrlo.

Hemos experimentado lo más adelantado de la ciencia médica, y hemos sido receptores del mejor trato humano que se puede recibir dentro de situaciones críticas. Boston es un lugar muy especial…





Wednesday, July 15, 2009

Reseña 45 Años de casados… (2) Primer lustro de casados 1964/1969:


Al siguiente día después de la boda, Víctor y Marilú partieron hacia Paris. Ahí pasaron unos días antes de ir a Madrid a visitar a los tíos Alfonso y Nati y otros muchos parientes de Marilú. En Paris presenciaron una revuelta estudiantil en donde estos se enfrentaron contra la policía. Tradicional batalla callejera parisina en donde los estudiantes construían barricadas y lanzaban ladrillos que extraían del piso de la calle en donde estaban, una escena de los miserables, pero en vivo…En Madrid, recordaba el tío Alfonso, recibir la noticia de nuestra llegada en un telegrama que decía que no se iban a salvar de nosotros. Los tíos hicieron de nuestra estancia ¡un deleite! Se desvivieron por nosotros…

Partimos de Madrid a Londres a donde Víctor acudiría a entrenamientos rigurosos en el mercado de seguros y reaseguros de Lloyd’s de Londres, por conducto de los corresponsales de Lefo y Mayer, S.A., en esos años, la prestigiada firma Bleichroeder, Bing and Company Ltd., Víctor estuvo en Lloyd’s, con suscriptores de riesgos mexicanos de aviación y terremoto y aprendió como llevar y administrar negocios en este único mercado.

También se entrenó con William Brandt’s Sons and Company Ltd., uno de los 16 Bancos de Inversión originales de la City de Londres. “Merchant Banks” que al través de los años forjaron historia, financiando gobiernos y proyectos en diferentes países y en países en desarrollo como la construcción de los ferrocarriles en México en la época de Don Porfirio, el Canal de desagüe en la Ciudad de México y la modernización del Puerto de Veracruz, entre otros.

Marilú, al llegar, se ocupo en encontrar un Departamento en Londres. Bien astuta, pidió ayuda y asistencia a la Embajada Mexicana en Londres, quien le proporcionó varias direcciones y encontró un lugar muy adecuado localizado en 45-47 Beaufort Gardens, SW3, en Knightsbridge, a dos cuadras de la tienda Harrods. Estupenda localización, el departamento constaba de una recamara donde en una esquina tenía una mini-estufa, junto al balcón y atrás en un closet la regadera y en otro el WC ah, y una silla del otro lado de la mini-estufa. El teléfono número “Kensigton 1236” estaba a fuera en el pasillo que contestaba la intendente y cuando llamaban a Marilú gritaba: Mrs. Trevaaaaca teleeephoooone…”.

Los días anteriores antes de mudarse a Beaufort Gardens, la pareja estuvo hospedada en el Hotel Portland recomendado por Leonardo M. Mayer en donde suponemos él se hospedaba cuando en Londres durante la II Guerra Mundial. El hotelito ya enseñaba su exceso de edad, ha de haber sido anterior inclusive a los años 1940 y ya se encontraba deteriorado. Era de esos que para ir al baño se tenía que pasar por un largo corredor deseando que no estuviera ocupado por otro huésped…

Después de dos semanas empezaron a llegar las invitaciones para cenar y para salir a algún lugar durante el fin de semana. Nos llevaban a lugares y restaurantes que nos parecían estupendos. También las tías y primos de Leonardo se esmeraban para que la pasáramos bien. Hicimos muy buenas amistades. En Londres también estuvimos con ejecutivos de la Victory Insurance Company, encabezados por George Austen quien viajaba a México, cada año. Conocimos a Michael Dublon quien era el Suscriptor en Jefe de la Algemeene Herverzekering Maatschapig, N.V., de Holanda, quienes junto con la Victory eran líderes en el reaseguro mexicano.

Después de Londres vistamos Amsterdam donde Víctor vio la organización de la Algemeene y como computarizaban sus operaciones. Tenían maquinas Bull y se sorprendieron que Víctor entendiera el proceso. En Amsterdam, concentraban la administración de los riesgos del reaseguro de vida mexicano, que aceptaban directamente por conducto de Lefo y Mayer, S.A. Para terminar estuvimos dos semanas en Zurich, Suiza donde nos recibió la Unión Reinsurance Company que le daba poderes de suscripción a Lefo y Mayer, S.A., en el ramo de Incendio y Temblor para poder aceptar reaseguros si acudir a su aceptación a Zurich.

También en ambas ciudades nos pasearon de lo lindo. Después de cumplir con estas obligaciones, nos tomamos dos semanas para visitar Viena, Venecia, Florencia y Roma. Quedamos gratamente impresionados de todo este viaje. Marilú ya quería regresar, se encontraba embarazada, en espera de Víctor Antonio que nació el 17de Abril de 1965.

Llegamos a la ciudad de México con diez dólares en la bolsa, como único capital. Nos hospedamos en Risco 243, Pedregal de San Ángel, la residencia de los Mayer, como por tres meses y medio, mientras buscábamos donde vivir y adquiríamos los muebles y enceres necesarios para eso y nos preparábamos para la llegada de nuestro primogénito. Encontramos un departamento nuevecito en el cuarto piso de Ángel Urraza esquina con Rebsamen, Col. Narvarte, que no tenía elevador pero eso no nos importaba… juventud….

El departamento rentaba MN$1,700.- mensuales y constaba de tres recamaras, dos baños, sala y comedor espaciosos y una cocina no muy grande. Una de la recamaras la destinamos a ser un estudio, la otra para el matrimonio y la tercera para el bebé que vendría. En el garaje había un lugar para guardar el coche. Mario y Luli nos regalaron nuestra recamara y el comedor lo compramos en Toluca, los demás muebles de varios lados. Todavía en Antequera tenemos uno de esos muebles del comedor.

Marilú y Luli acudían cada mes con el Dr. Torreblanco, Ginecólogo, refugiado Español, que al llegar a México pensaba estaría seis u ocho meses únicamente, esperando la caída de Franco, que nunca se sucedió y no pudo regresar a España si no años después de la muerte del Generalísimo, de visita. Víctor nunca fue con Marilú al Ginecólogo, esas eran cosas reservadas para las mujeres. Pues, del departamento salimos hacia el Hospital Español, el viernes 16 de Abril de 1965, como a las 22:00 PM., después que se rompió la fuente… No dormimos esa noche, que las contracciones, que ya el cuello ya tenía X cms, al rato X+ y luego X++ y que como era primerizo le iba a costar trabajo, según las enfermeras y comadronas de la Beneficencia Española.

Medían como estaba el “producto” con una especie de corneta cuya parte ancha la ponían en el vientre de Marilú y en la parte angosta el Dr. Ponía su oreja, para escuchar los latidos del corazón del “producto”. Si se aceleraban las pulsaciones del “producto” entonces decían que estaba sufriendo. Eso paso varias veces durante la noche y durante todo el día siguiente, el sábado 16 de Abril de 1965, cuando como a las 19:00 por fin por cesárea nació Víctor, 21 horas de labor tuvo Marilú…Ella misma le dijo al Dr. Torreblanco que ya era suficiente y que no habría mayor dilatación…

Después del medio día de ese Sábado de Gloria, todos los que le preguntaban a Víctor de cómo estaba y le ponían la mano en su hombro, le incitaban las ganas de soltarse llorando. En un momento seriamente Víctor, acudió con el Dr. Toreblanco y su asistente el Dr. Caballero y les pregunto: ¿que es lo que harían si la situación se presentara en escoger entre la vida de la madre y la del niño? El Dr. Torreblanco pensativo le contesto a Víctor: Mire Ud., en primer lugar, sepa Ud. que es muy raro que la madre y el FETO tomen caminos opuestos y si tuviera que escoger a quien matar, ¡mataría al PADRE! Nunca esperó Víctor tal respuesta, en su estado de ánimo y agotamiento le dieron ganas de besarle la calva al Dr…

A los dos años, nació Verónica el 13 de Mayo de 1967. Se trató que naciera naturalmente, pero después de determinado tiempo pensado de antemano por el Dr., decidió operar otra vez. Para este entonces ambos Marilú y Víctor se sentían seguros de sí mismos. Inclusive Víctor cobro el seguro y con eso compro un televisor y otras varias cosas incluyendo unos zapatos de Gortex, que todavía guarda, como recuerdo. El costo recuperado fue de MN$12,000.- La familia ahora bendecida con una mujercita, haciendo la muy deseada pareja se encontraba en apogeo.

Para este entonces el entrenamiento recibido por Víctor en Europa, empezaba a dar frutos. No dio frutos de inmediato, ya que las técnicas financieras y de reaseguro aprendidas, eran más avanzadas de lo que unos años antes México podía aceptar... Al terminar este primer lustro de casados Marilú tenía 27 y Víctor 29 años de edad...





Tuesday, July 14, 2009

Reseña 45 Años de casados… (1) 1960/1963, Noviazgo de MarVic:














La foto de todos fue dos años depués en la misma cena. Mario como organizador del evento junto con otros Ejecutivos de Ventas fueron vestidos de "Chicos Malos". En esta ocasión Víctor y Marilú informaron de su deseo de contraer matrimonio.




45, es el número de años que ya llevan casados Marilú y Víctor, a los cuales habría que agregarle otros 3 ½ años de noviazgo. Se conocieron el 10 de Diciembre de 1960, en un baile-cena en el University Club en Paseo de la Reforma # 100, al cual ninguno de los dos deseaba asistir. Los papás de ambos insistieron que se les acompañara. Los Fernández por su lado, convencieron a sus hijas, María Luisa (Maricha) y María de la Luz (Marilú) y Víctor fue presionado por los Mayer. Ninguno deseaba acudir a un evento de “viejitos”. En 1960, Marilú tenía solo 18 años y Víctor 20, y ahí empieza la historia de esta familia… El 27 de Junio de 1964, en San Ignacio de Loyola, en Polanco fue la boda ¡hace 45 años!

Esa noche de Diciembre, se sucedieron varios detalles curiosos, en esta fiesta anual de la Asociación de Ejecutivos de Ventas, A.C. Mientras Víctor no quitaba el ojo de las dos señoritas dos mesas después, su mamá Lilia lo observaba. Víctor pensaba que quizás sería mas fácil sacar a bailar a la “gringuita” --a Maricha-- ya que a la de los ojos verdes podía ser más complicado, Víctor sentía entonces tener muy poca practica tratando a chicas mexicanas y todo el menaje social que eso implicaba, en esa época. La de los ojos verdes le era muy atractiva y podría ser más grande de edad, pensaba Víctor, y corría el riesgo de que no le haría caso…Conjeturas…

Sin embargo, la de los ojos verdes le atraía en serio. Lilia su mamá le dijo, “si no sacas a bailar a esa muchacha, yo voy a su mesa a pedirle que baile contigo…” acto seguido se levantan de la mesa Leonardo y Lilia, se ponen a bailar y se acercan a la mesa de los Fernández en donde también se encontraba sentado el Ing. León Ortega, amigo de ambos, al cual saludaron y fue entonces antes de que se cumpliera la amenaza que Víctor ¡saco a bailar a Marilú!

Marilú dice que ya se había percatado que Víctor la contemplaba, aunque todavía no lo admite totalmente, eso claramente quiere decir que ella también le prestaba atención a Víctor. Al bailar Víctor le pidió a Marilú le diera su dirección para poder visitarla, ella solo le dio su número telefónico… Víctor le dijo a Marilú “que bonitos ojos tienes”, como en la canción. Ya al irse, Mario, el papá de Marilú, le pregunto el nombre del muchacho con quien estuvo bailando; ella le contesto que con Víctor Treviño e inmediatamente le prohibió volver a verlo, porque la había engañado, ya que sus papás eran los Señores Mayer, amigos del Ing. León Ortega, con quienes estuvieron platicando en la mesa… Confusiones…

Marilú trabajaba en Industrias Mafer, S.A., como secretaria de su papá Mario, su abuelo Don Mario y su tío Alfonso. Víctor estaba becado por IBM aprendiendo el uso de computadoras en los negocios, de aquellas como refrigeradores y acudía al ITAM a estudiar Administración de Empresas.

Víctor, se pasaba de 07:00 AM a las 22:00 PM en clase, 15 horas continuas. De 07:00 AM a 08:30 AM en el ITAM; de 09:00 AM a 17:00 PM, con una hora para comer, en IBM; y de 18:00 PM a 22:00 PM, en el ITAM de regreso. No había tiempo para estudiar y eso demandaba concentración absoluta en las clases para por lo menos, lograr las mínimas calificaciones que exigía IBM para mantener la beca.

Solo durante los fines de semana se podía repasar algún tema que no había quedado claro. No había tiempo para fiestas, ni paseos, ni tampoco novias…Las calificaciones mínimas que exigía IBM eran promedio de 8.5 en el ITAM y 9:00 en IBM, que calificaba cada semana. IBM pagaba hasta el último lápiz y MN$3,500.- al mes (Un buen ingreso, los Mustangs de entonces estaban en solo MN$12,500.-).

A finales de 1962, por invitación de Leonardo M. Mayer, Víctor entro a trabajar en el Grupo Mayer y dejo la IBM, habiendo terminado los 18 meses de entrenamiento en el Departamento Educacional. Trabajaba específicamente en Lefo y Mayer, S.A., (LYMSA) Corredor de Reaseguro, bajo la dirección del Sr. Federico M. Lefo, quien era el jefe directo de Víctor. En ese entonces LYMSA era el único Corredor de Reaseguro en México.

Marilú trabajaba por las mañanas en Mafer y por las tardes acudía a varias clases sobre temas que le interesaban. Durante el tiempo en IBM, Víctor y Marilú se veían la tarde-noche de los martes y jueves, cuando no había clase programada en el ITAM y durante los fines de semana. Después se veían casi diario en casa de los Fernández, donde Víctor se incorporó a la familia y donde fue aceptado cenando ahí casi a diario. La familia Fernández constaba de Mario y Luli y sus siete hijos: Marilú, Maricha, Mario, Carmina, Manuel, Enrique y Teresita. Pili nació en 1964 seis meses antes de la boda en Enero…

Al principio, durante los primeros meses de conocerse y cuando había alguna fiesta, Mario llevaba a Víctor y Marilú en su coche y los recogía tempranito…Mario quizás por la independencia que Víctor tenía (ya había vivido fuera, dos años) tenía menos confianza. La realidad es que ni Mario ni Luli sabían cómo llevar las cosas, eran novatos en esto. Los que vimos como se superaron después con otras hijas pudimos apreciar que de verdad se preocuparon demasiado con el primer noviazgo en su familia.

Estos 31/2 años sirvieron para que ambos conocieran a todos los miembros posibles de las familias correspondientes. Víctor viajo varias veces a Coatepec, Veracruz, donde radicaban los abuelos maternos de Marilú, y mucha familia. El Dr. Rafael Sánchez y Doña María Luisa Todd de Sánchez fueron siempre muy cordiales con Víctor, así como los hermanos y hermanas de Luli y sus maridos y esposas. No se diga de los primos de Marilú, con quien siempre nos llevamos estupendamente, especialmente con Loli Pérez Sánchez y su novio de entonces, después su esposo, Carlos Cervantes. Las Ciudades de Coatepec y Xalapa le abrieron las puertas a la pareja en formación.

Por su lado Marilú conoció a la familia Mayer, a todos los Treviño, a los Lucido y los Caballero; todos estos familiares aceptaban a Leonardo M. Mayer como papá de Víctor. Épocas interesantes de mucha relación personal nueva, se ensanchaban los horizontes… Terminamos esta temporada Marilú de 22 y Víctor de 24 años de edad.





Wednesday, July 8, 2009

A father’s story...

Stem cell research: a father’s story

by MATT CYR on JULY 7, 2009

Andres Trevino has a very personal take on the NIH’s recent stem cell guidelines. Here, he talks about his son Andy’s rare genetic condition, the daughter whose stem cells saved Andy’s life and the potential stem cells hold for curing other diseases.

Left to right, __, Paulina, Sofia, Andres and Andy Trevino

Left to right, Tania, Paulina, Sofia, Andres and Andy Trevino

My wife is a carrier of a genetic condition that causes the immune system to fail. Ten years ago, we found out the hard way, after the birth of our son, Andy. He had his first life-threatening infection 48 hours after he was born in Mexico City and it took us 19 difficult months to find him a diagnosis.

The name of the disease is NEMO. We found out about NEMO at Children’s Hospital Boston, around 2,280 miles away from our hometown and away from our families; Boston was our last resort. Out of the 20 thousand genes in the human body, researchers at Children’s were able to identify the specific mutation (like finding a misspelled word in the Encyclopedia Britannica) that was causing the deadly problem. Until recently, the last time I checked, there were only about 72 cases registered in the medical journals of children with NEMO, and only half of the cases were alive. Most of them died of infections.

Andy had infections all over his body with different types of bacteria and viruses. He had no tools to fight them. He had infection in his central nervous system, stomach, skin, eyes, blood and elsewhere, even in the bone on his right index finger.

At first, we didn’t know the implications of knowing the roots of the disease, but now we feel fortunate. Knowing about NEMO gave us more options to keep him alive and try to find a cure.

Doctors recommended a bone marrow stem cell transplant to try to replace parts of his immune system and help him fight infections. New bone marrow seemed to be the only way he would be able to reach adulthood. The bone marrow’s NEMO-free stem cells would help him fight infections. The success rate for the procedure greatly depended on the compatibility of the donor, so we searched at public registries worldwide. For two-and-a-half years, we couldn’t find a match.

“There’s always the option of having another baby,” someone told us. We could use the baby’s umbilical cord stem cells for Andy. But we ran the risk of having another baby with NEMO, and on top of that, only one out of four siblings would be compatible with Andy.

We learned about using in vitro fertilization (IVF) to have babies, and pre-implantation genetic diagnosis (PGD) to check compatibility and rule out NEMO. It took us five IVF cycles and 36 embryos to find our daughter, Sofia, and we were blessed with a healthy baby.

Minutes after Sofia’s birth, a doctor gathered umbilical cord blood in a plastic bag that was later sent via courier to a private umbilical cord blood storage location where stem cells were separated and frozen. A couple of weeks later, we learned that the number of stem cells obtained from it were not going to be enough for Andy’s transplant. We were hoping to find a way to increase the numbers of cells without having to take more cells from Sofia. It was a difficult decision, but we knew that bone marrow stem cells are constantly replaced by the body, and we made sure that she would have no side effects. We waited six months until Sofia could donate an additional amount from her bone marrow, and she did fine, thanks to physicians at Children’s.

After almost 1,000 days of hospitalization in Mexico City and Boston, a stem cell bone marrow transplant cured Andy.

My wife and I decided to donate our remaining embryos to the Stem Cell Research Program at Children’s. We knew about the life-changing research done at Children’s and we were hoping that with our cells, researchers could find ways to treat conditions like the one that affected Andy.

After signing at least 10 different consent forms, we transported the embryos from the fertility clinic to the Karp research building at Children’s. We knew some of the researchers there because of the time my son had been in the hospital.

Weeks later, I ran into Paul Lerou, MD, who gave me the news that they were able to obtain two viable stem cell lines from the donated embryos and he invited me to see them. He told me they had one female and one male line, both affected with NEMO.

I didn’t know what to expect. Inside a shallow, circular glass container with a removable cover, I was able to see a group of silver colored cells. It was amazing. Those cells are able to become any other cell of the human body.

I couldn’t help remembering all the feelings we had while we were looking for compatible cells for Andy and how blessed we were with Sofia. Dr. Lerou told me that he didn’t know of any other family with its own stem cell line.

I’m very happy to learn that the National Institutes of Health (NIH) recently released new guidelines for research using human stem cell lines that will allow Dr. Lerou and others to obtain public funding to continue much needed research to find cures.

My only hope is that he’s able to obtain enough funding to be able to obtain stem cells for children with life-threatening diseases who are waiting for compatible cells.

We believe that embryonic stem cell research will revolutionize medicine and provide treatments to many life threatening diseases. It won’t take long until the Stem Cell Research Program at Children’s Hospital Boston is able to unleash the healing power of compatible stem cells for patients who desperately need them. Just as Sofia’s stem cells allowed Andy to fight infections and live a normal life.